越南國家主席Lương Cường在2024年APEC CEO Summit的重要談話

越南國家主席梁強（Lương Cường）在2024年APEC CEO Summit上發表談話，探討全球政治與經濟格局的轉型對亞太地區帶來的深遠影響，並強調傳統與創新之間的平衡。他提出了APEC在全球變局中的重要角色，以及越南在永續發展、數位化與創新中的前瞻性策略。以下為他的十八句重要談話摘錄：

Ø  APEC與全球格局的演變

「亞太地區作為世界領先經濟體的匯集之地，正站在技術革命的中心，在傳統與創新之間尋找平衡，應對多樣且挑戰性的影響。」

「面對全球劇變與保護主義、分裂及脫鉤的風險，APEC必須再度肩負起連結各成員並促進合作的關鍵角色。」

「我們必須致力於建構一個透明且公平的國際經濟治理體系，確保所有參與方均衡受益。」

Ø  全球化與貿易

「我們必須確保一個和平穩定的國際環境，以促進全球貿易、投資及經濟整合與連結。」

「全球化雖然帶來了顯著成功，但也引發了社會不平等與財富差距擴大的挑戰。」

「為恢復並強化對自由貿易與經濟整合的信任，我們必須推行支持勞工的政策，例如職業培訓、創造就業機會與提供社會福利。」

「國際貿易與投資必須遵守WTO制定的規範，以確保利益均衡並促進公平競爭。」

「越南正以全新思維邁入新時代，力求成為一個繁榮且幸福的國家。」

「我們完全支持多邊貿易體系，認可WTO的關鍵角色，堅信自由貿易、連結性與國際整合的價值。」

Ø  永續發展、創新與數位化

「全球數位轉型可能縮小或擴大財富差距。」

「我們必須確保顛覆性技術，尤其是AI，能以負責且包容的方式發展與應用，成為經濟成長與社會進步的核心驅動力。」

「我們必須針對朝清潔綠色能源的轉型制定全面解決方案，以有效應對人類最迫切的挑戰——氣候變遷。」

「我們的首要任務是解決資源與技術的瓶頸，賦能發展中國家擴大能源系統，以滿足社會經濟發展的需求，同時減少碳排放，邁向完全使用再生能源的轉型。」

「越南正建立一個新經濟體，從棕色經濟轉向綠色經濟，從傳統經濟轉向數位經濟，支持創業與創新。」

「我們正透過創新的成長模式重構經濟，優先發展綠色與循環經濟，並強調尖端產業，如晶片製造、半導體、自動化與AI。」

「我們正在檢視與完善制度與法律，便利企業與投資者，同時推動創新。我們致力於培育高品質的人力資源，並開發交通、能源與數位領域的戰略基礎設施。」

Ø  商界的角色

「商界應率先採用創新的商業模式與生產流程，推動綠色、循環與數位經濟實踐，成為促進關鍵產業成長的驅動力。」

「商界應成為連結各經濟體的重要橋樑，促進民眾之間的交流，並為各國之間的合作與友好關係建設作出貢獻。」

梁強主席的談話展現了越南在應對全球挑戰中的策略與願景，並呼籲APEC成員共同努力，在技術創新與永續發展中實現更具包容性的未來。

l  APEC研究中心彙整

越南國家主席梁強（Lương Cường）在2024年APEC CEO Summit上發表談話，探討全球政治與經濟格局的轉型對亞太地區帶來的深遠影響。（圖：APEC官網）

資料來源：https://www.apec.org/press/features/2024/18-quotes-from-president-l%C6%B0%C6%A1ng-c%C6%B0%E1%BB%9Dng-of-viet-nam-at-the-apec-ceo-summit